WHATEVER
Page d'accueil
>
Paroles-trad
> Goodbies
Menu (voie rapide ;)
Biographie Stephan Eicher
Discographie Stephan Eicher
Paroles de chansons-Traductions
Mediatheque
Liens,infos diverses
Archives-Presse
Concerts-live
Eicher's Team
Reprises et Duos
News
Interviews (Taxi Europa)
Vidéos Anecdotes
Radio Hotel*S
Vidéos des clips
Forum de discussion
Concert Cluses-07 2005
Concert Saint-Brieuc-06 2005
Concert Saint-Germain-10 2005
Concert Montauban-Mai 2005
Quizz
Concert Aix-les-Bains 03
Concert Festival Cornouaille 04
Lecture Djian-Eicher Mai 05
Paroles -Traductions
Goodbies
********
Author/Composer
: Stephan Eicher
English
Français
Got to save my life with a goodbye
J'ai réussi à sauver ma vie avec un au-revoir
Keep walking out that door
A m'en sortir en franchissant cette porte
Got to find me a sweet something
J'ai réussi à me trouver quelque chose de doux
That lifts me from the floor
Qui me fasse décoller du sol
I didn't think this path will lead me
Je ne pensais pas que ce chemin me conduirait
One step from the water to see me
A faire un seul pas depuis la cascade
I don't know if you want to see me
Je ne sais pas si vous voulez me voir
If you want to see me fly or fall
Si vous voulez me voir voler ou tomber
Got to save what's left with a goobyes
J'ai réussi à sauver ce qui restait avec un au-revoir
Keep walking out that door
A m'en sortir en franchissant la porte
Got to find me a sweet something
J'ai réussi à me trouver quelque chose de doux
That lifts me from the floor
Qui me fasse décoller du sol
I came here with the Circus
Je suis venu ici avec le cirque
To do the number you pay me for
Faire le numéro que vous avez payé pour me voir faire
Went up there on the old tight rope
Je suis monté là, sur la vieille cordelette
And stumbledance for you once more
Et je danse pour vous en trébuchant, encore une fois.
Got to save what's left with a goodbye
J'ai réussi à sauver ce qui restait avec un au-revoir
Keep walking out that door
A m'en sortir en franchissant la porte
Got to find me a sweet something
J'ai réussi à me trouver quelque chose de doux
That lifts me from the floor
Qui me fasse décoller du sol
Chanson précédente
Retour Index des titres
Chanson Suivante